#255 - DOCH — The Most German Word That English Doesn't Have

Introduction

0:00So und damit herzlich willkommen zu einer neuen Podcast-Episode. Ich habe mir gedacht, ich möchte mal eine etwas herausfordernde Episode machen für euch, aber auch so ein bisschen für mich und wollte eigentlich das Thema Modalpartikel mit euch besprechen. Habe aber festgestellt, dass schon beim ersten doch man eigentlich relativ viel dazu sagen kann, damit man das Wort doch überhaupt so ein bisschen versteht.

0:32Und deshalb schauen wir uns heute das, ich würde sagen, absolut deutsche Wort doch an. Denn ich glaube, so eine richtige Übersetzung auf Englisch gibt es dafür nicht, aber vielleicht ja doch. Vielleicht finden wir ja zusammen irgendwie eine Übersetzung, die man so auf Englisch so halbwegs verwenden kann. Jedenfalls ist das Wort doch herausfordernd, würde ich sagen, wenn du Deutsch als Fremdsprache lernst.

1:02Damit herzlich willkommen zum Expertly German Podcast. Mein Name ist Tom und ich versuche mit dir zusammen die deutsche Sprache zu erkunden, dir dabei zu helfen, irgendwie so ein paar neue Wörter zu lernen, deinen Wortschatz zu erweitern.

Word Doch

1:17Und das machen wir heute mit dem Wort doch. Doch. So, also, doch hat einige Verwendungen. Und ich versuche mal mein Bestes, dir diese Verwendung zu erklären. Ich weiß nicht, ob ich alle Verwendungen hier heute erklären kann, aber ich habe fünf Verwendungen mitgebracht. So, die erste Verwendung von doch ist, das hat mir hier mein kleines Skript zusammengeschrieben,

1:50die Verwendung von doch, die wir wahrscheinlich am häufigsten verwenden, ist, wenn man einen Widerspruch zu einer Sache sagt. Wenn also irgendjemand eine Frage, eine verneinte Frage stellt, was meine ich damit? Zum Beispiel sagt die Person, du hast das nicht gesehen? Was? Du hast das nicht gesehen? Ihr unterhaltet euch zum Beispiel über irgendetwas,

2:23was vielleicht in den Nachrichten passiert ist. Und es macht den Anschein für die andere Person, dass du das nicht gesehen hast. Und dann fragt die, was? Du hast das nicht gesehen? Du hast das nicht in den Nachrichten gesehen? Doch, habe ich. Doch, ich habe das in den Nachrichten gesehen. Als Nicht-Muttersprachler, denke ich mal, würden viele hier sagen, ja, ich habe das gesehen. Aber dieses doch ist interessant,

2:53weil das im Prinzip sowas wie, sowas wie yes actually or on the contrary, das ist vielleicht, ja, aber im Gegenteil, ich habe das gesehen im Fernsehen. Das hört sich irgendwie komisch an, und das würden wir so nicht auf Deutsch sagen. Aber das ist ganz interessant, dass wir also das doch, das Wort, verwenden, wenn jemand irgendetwas sagt, und dann sagen wir, ja, aber im Gegenteil. Ein anderes Beispiel. Was, du magst keinen Kaffee?

3:25Doch, klar, ich mag Kaffee. Ich mag nur keinen Kaffee mit Milch. Könnte zum Beispiel die Situation, vielleicht so könnte vielleicht die Situation sein. Also, das ist quasi eine Antwort auf eine negative Aussage oder Frage. Ein anderes Beispiel war, du hast mir erzählt, du warst in Deutschland, aber was, du warst noch nie in Berlin? Echt, du warst noch nie in Berlin?

3:55Doch, ich war schon sogar zweimal in Berlin. Oder vielleicht ein anderes Beispiel ist, was, du kommst nicht mit in den Urlaub? Ich dachte, wir fahren alle zusammen. Doch, doch, ich komme mit. Ich bin dabei. Also, ich habe alles bezahlt. Habe dann den Flieger bezahlt, das Flugticket bezahlt und die Unterkunft und so weiter. Doch, natürlich, ich komme mit. Das ist interessant. Ja, also, als jemand, der vielleicht,

4:30ich weiß nicht, ob es nur für englische Muttersprachler ist, aber vielleicht für einige andere Leutchens und Länder würde man wahrscheinlich intuitiv irgendwie sagen, ja, anstatt doch. Aber du kannst ja mal mit doch ein bisschen rumspielen und gucken, ob das eigentlich, wenn du das hörst in einem Film beispielsweise oder wenn du das irgendwie in einem Podcast hörst, wenn sich zwei Leute unterhalten, dann wirst du wahrscheinlich feststellen, so verwendet man doch.

5:01Oder so kann man doch verwenden. Ja, das ist spannend. Genau, also, und häufig betonen wir das dann auch so. Also, doch. Ja, das ist vielleicht noch ganz wichtig. Und das ist am Satzanfang oder dieser Minisatz, den du vielleicht sagst, stellen wir das in dieser Verwendung von doch, vielleicht gibt es auch Ausnahmen, aber ich würde sagen, fast immer stellen wir das an den Anfang von dieser Antwort

5:33oder von dieser Gegenaussage, die wir dann haben. Doch, also nochmal hervorgehoben.

Second Meaning

5:43So, dann gibt es eine zweite Bedeutung von doch. Und zwar, wenn wir eine Aufforderung ein bisschen höflicher formulieren wollen. Zum Beispiel können wir sagen, komm mal her.

6:01Aber komm doch mal her. Und hier ist auch interessant, dass wir auch das kleine Wort mal verwenden. Also, komm doch her oder komm doch mal her. Ich würde sagen, wir haben heute nicht genügend Zeit, um das Wort doch auch zu besprechen, äh, um das Wort mal auch zu besprechen. Äh, aber das ist auch so ein kleines Mini-Wort. Modalpartikel vielleicht. Ähm, und das schauen wir uns, wenn euch diese Episode gefallen hat

6:33und ihr in die Kommentare schreibt, yes, noch weitere Episoden wie diese oder ich von euch irgendwie das Feedback bekomme, dass ihr diese Episode, dieses Thema gut findet, dann mache ich noch mehr dazu. Zum Beispiel das Wort mal. Aber jetzt könnten wir eben sagen, komm doch mit oder komm doch mal mit. Also zum Beispiel, äh, in diesem Fall, ähm, in diesem Fall würden wir das vielleicht so verwenden, dass, ähm,

7:07wir gehen jetzt in den Park. Du gehst irgendwie raus, gehst spazieren und ihr seid vielleicht zu zweit, äh, und ihr seht eine dritte Person, die ihr gut kennt. Und dann sprecht ihr kurz und sagt, ja, ja, ja, was macht ihr heute? Wir gehen in den Park. Komm doch mit. Ja, join us. Why don't you join us? Why don't you come with us? Ja, komm doch mit. Anstatt komm mit. Komm mit hört sich vielleicht, ich weiß nicht, komm mit,

7:38hört sich irgendwie so sehr forsch an und fast schon wie so ein komm mit. Komm, hört sich an wie so ein Befehl. Aber komm doch mal mit oder komm doch mit. In dem Fall komm doch mit, würden wir hier eher sagen, anstatt komm doch mal mit. Das hat dann doch ein bisschen eine andere Bedeutung. Ähm, äh, dann hört sich doch, mit diesem doch, das hört sich dann deutlich höflicher und entspannter an.

8:10Wenn wir dann sagen, komm doch mal mit, bedeutet das, komm doch irgendwann einmal mit. Also ich, wir unterhalten uns ja, dass wir jeden, ähm, was weiß ich, jeden Donnerstag gehen wir zum Fußballtraining oder wir gehen wir in zum, nicht zum Gitarrenunterricht und dann komm doch mal mit. Komm doch irgendwann mal mit, wenn du Zeit hast. Naja, das ist vielleicht hier noch so ein, nö, ähm, und, äh, eine andere Situation ist,

8:41äh, setz dich, könnte man ja auch sagen, so als Aufforderung, als Befehl, setz dich. Das hört sich so ein bisschen an, als ob irgendwie der Pate da sitzt und irgendwie so sagt, setz dich. Keine Ahnung, irgendwie ist das meine Interpretation von dem Paten. Aber du willst ja irgendwie ein bisschen höflicher sein und, ähm, dann fällt mir dazu ein, study and play come together on a Windows 11 PC and for a limited time college students get the best

9:12of both worlds. Get the unreal college deal everything you need to study and play with select Windows 11 PCs. Eligible students get a year of Microsoft 365 Premium and a year of Xbox Game Pass Ultimate with a custom color Xbox wireless controller. Learn more at windows.com slash student offer. While Supply is last ends June 30th terms at aka.ms slash college pc. USAA knows dynamic duos can save the day like superheroes and sidekicks or auto and home insurance. With USAA, you can bundle your auto and home

9:42and save up to 10%. Tap the banner to learn more and get a quote at usaa.com slash bundle. Restrictions apply. Setz dich doch. Du stehst hier schon eine Weile, setz dich doch einfach hin. Dann werden deine Beine nicht müde, kannst dich ein bisschen entspannen, vielleicht ein bisschen, und dann können wir uns unterhalten oder ein bisschen einfacher unterhalten. Dann kriege ich nicht Genickstarre, weil ich die ganze Zeit nach oben gucken muss.

10:08Genickstarre ist auch ein interessantes Wort. Ich glaube, du weißt, was ich meine. Das ist relativ klar von der Übersetzung her. Also eine höfliche Formulierung für eine Aufforderung in diesem Fall. Setz dich doch. Und nicht doch setz dich oder setz doch dich, sondern setz dich doch. Mein Gott, wie soll man dann das als jemand, der eine Sprache lernt, verstehen?

10:38Setz dich. Komm doch mit. Ja, das ist hier halt, weil mitkommen ein trennbares Verb ist und deshalb ist das mit des Präfix, die Vorsilbe, die kommt ans Ende und deshalb ist mit, äh, deshalb ist doch in der Mitte. Also, komm doch mit. Und hier ist, bei dem zweiten Beispiel, setz dich doch, äh, dann ist doch am Ende. Aber wenn wir jetzt sagen würden, hinsetzen, dann setz dich doch hin. Also, dann ist auch wieder die Vorsilbe am Ende.

11:11Die Vorsilbe hat scheinbar die, irgendwie den Vorrang in der, weiß ich nicht, in der, in dem Regelwerk der deutschen Grammatik. Was weiß ich. Ein anderes Beispiel ist, probier mal oder probier das. Probier doch mal. Probier doch mal. Probier, würden wir jetzt try it, probier, also, du kochst jetzt gerade, es riecht richtig lecker. Du machst gerade irgendwas mit Harissa

11:42und irgendwie Kokosnuss irgendwas, Kokosmilch und das duftet lecker und die Person kommt rein und, ah, es riecht ja richtig lecker. Ich stelle mir gerade wieder vor, du kochst. Du hörst dir den Podcast an, während du kochst und jetzt kommt wirklich gerade eine Person rein, dein Mitbewohner in deiner Berliner WG, wobei die sprechen alle Englisch, dein Mitbewohner in deiner, in deiner, weiß ich nicht, in irgendeiner, in deiner,

12:13in irgendeiner anderen Stadt, mir fällt, weiß ich nicht, in deiner Lübecker WG, vielleicht sprechen die ja da weniger Englisch, kommt rein und, oh, das duftet ja hier richtig lecker, das riecht ja hier richtig lecker. Ja, probier, könntest du sagen, oder probier doch mal. Hört sich da ein bisschen netter an, auch ein bisschen natürlicher an, irgendwie, für uns zumindest, als Deutsche. Aber, das ist auch ganz okay, wenn du sagst, probier.

12:43Ja, das ist jetzt, da ist, die Leute wissen ja, dass du Deutsch lernst und jetzt nicht jeden Satz so sagst, wie man das jetzt vielleicht perfekt sagen könnte. Also, alles gut. So, dann haben wir, was haben wir noch? Ruf mich an, wenn du Zeit hast. Ruf mich an, wenn du Zeit hast. Ruf mich doch an, wenn du Zeit hast. Ist hier auch wieder so ein bisschen,

13:13so eine kleine Nuance. Ruf mich doch an, wenn du Zeit hast. Ja, einfach, mach das einfach. Ist kein, kein großes Ding. Ruf mich an, wenn du Zeit hast. Klingt schon so ein bisschen mehr, wenn du Zeit hast, dann ruf mich an. Also, denk an nichts anderes. Ist vielleicht ein bisschen übertrieben, aber ich glaube, du weißt, was ich meine. Es gibt noch ein paar andere Beispiele. Nimm dir doch noch ein Stück Kuchen. Bleib doch noch ein bisschen hier.

13:45Nimm dir ein Stück Kuchen. Nimm dir doch ein Stück Kuchen. Nimm dir doch noch ein Stück Kuchen. Spannend. Also, hier auch wieder, in der Verbindung, hier verbinden wir das mit noch. Oder können wir das mit noch verbinden. Musst du aber nicht. Bleib doch ein bisschen hier. Bleib doch noch ein bisschen hier. Also, noch etwas mehr. Ein kleines bisschen mehr. Du warst schon hier und dann noch etwas mehr.

14:16Bleib doch noch ein bisschen hier. Okay. So. Genau. Richtig. Also, vielleicht um diese, das war jetzt die zweite Verwendung von doch. Die erste Verwendung, haben wir ja gesagt, dass wir also einen Widerspruch haben und dann fangen wir den Satz an mit doch. mal die zweite Verwendung, da haben wir das dann so, dass wir versuchen, eine Aufforderung vielleicht ein bisschen höflicher zu gestalten.

14:49So, ich muss hinne machen und die Podcast-Episode soll nicht so lang werden, sonst schlaft ihr hier ein. Wir machen weiter mit Bedeutung Nummer drei. Hilft es, wenn ich so ein bisschen ins Mikrofon schreie? Werdet ihr dann wieder wach? Ich hoffe, vielleicht hört sich jemand den Podcast ja an, während die Person versucht einzuschlafen. Jetzt bist du auf alle Fälle wieder wach. Vielleicht ist mein Sprechrhythmus dafür nicht perfekt zum Einschlafen.

15:19Vielleicht sollte ich mal so eine Einschlaf-Episode machen, so zwei Stunden Tom spricht irgendwas auf Deutsch und dann schläfst du dabei ein. Naja, okay, wir machen weiter mit Bedeutung Nummer drei. Aber bevor wir mit Bedeutung Nummer drei weitermachen, du kannst meinen Podcast auch noch weiterführen, indem du meine Mitgliedschaft abschließt. In der Mitgliedschaft gibt es täglich eine kleine Übung, ein Wort des Tages, dazu eine kleine Übung

15:49und es gibt zu jeder Podcast-Episode eine Seite, da kannst du dir das Transkript anschauen, die einzelnen Wörter im Transkript anklicken und dann kannst du dir die Vokabelliste noch mal genau anschauen. Das sieht alles auch schön aus, sodass du das auch auf dem Handy verwenden kannst, wenn du im Zug sitzt beispielsweise. Und es gibt natürlich Übungen dazu, zu jeder Episode. Spaced Repetition. Ja, also das, was hat Tom jetzt noch mal vor drei Wochen erzählt?

16:20Ich habe ja vergessen, da versuche ich dir in der Mitgliedschaft, mit der Mitgliedschaft zu helfen. Und es gibt eine Bonus-Episode. Die Bonus-Episode gibt es als Anlistet-Link auf YouTube aktuell, aber ich überlege, das vielleicht auch noch ein bisschen zu erweitern. Aber aktuell kannst du einfach dir, du über die Mitgliedschaft, den YouTube-Link öffnen, für die Bonus-Episode und dir dann ganz einfach dann weiterkochen und dir dann noch für weitere 10 oder 15 Minuten

16:52die Bonus-Episode anhören. Häufig gibt es dann so einen kleinen Deep-Dive vielleicht in das Thema oder eine Erweiterung oder einfach nur ein paar Übungen noch gesprochen, damit du vielleicht das Thema ein bisschen besser verstehen kannst. So. Und natürlich kannst du die Mitgliedschaft ausprobieren für einen Euro, für einen ganzen Monat. Oh mein Gott. Und nach dem Monat ist dann natürlich, gibt es dann den ganz normalen Preis. Aber ich bin mir ziemlich sicher,

17:23dass dir die Mitgliedschaft gefallen wird. Es gibt ständig neue Mitglieder und ich versuche auch die Mitgliedschaft, ich arbeite hart daran, die Mitgliedschaft zu verbessern und immer weiter weiterzuentwickeln. So.

Third Meaning

17:39Wir machen weiter. Bedeutung Nummer drei. Ungeduld und Überraschung. Ungeduld ist ein schönes Wort. Du kennst die Geduld. Geduldig sein. Om. Wir versuchen jetzt mal nichts zu machen und einfach nur Tom beim Deutschunterricht zuzuhören. Om. Und wenn du dann ungeduldig bist, dann, was mache ich jetzt? Ich muss auf mein Handy gucken, ich muss E-Mails beantworten. Jetzt sofort. Ungeduld. Und wenn du Ungeduld oder Überraschung ausdrücken möchtest,

18:10dann kannst du auch das Wort doch verwenden. Das kann doch nicht wahr sein. Das kann doch nicht wahr sein. Ist auch komisch, dass das diese Frustration quasi dadurch noch so ein bisschen verstärkt. Du kannst sagen, das kann doch nicht wahr sein. Sorry, ich habe das schon intuitiv mit doch gesagt. Du kannst auch sagen, das kann nicht wahr sein. Das geht auch.

18:41Aber für mich hört sich das ohne doch ein bisschen weniger frustriert an. Würde ich jetzt einfach mal sagen. Ähm, genau. Also ich würde sagen, das kann nicht wahr sein. Hört sich ein bisschen weniger frustriert an, als das kann doch nicht wahr sein. Weil man kann dieses doch so schön betonen. Es ist faszinierend, was es alles so in der Sprache gibt und wie sich das alles so entwickelt. Ähm, vielleicht Synonyme wären so

19:11wirklich, denn eigentlich, naja, so in die Richtung. Ähm, genau. Wenn also etwas nicht passt oder du verärgert bist und in dieser Situation häufig in Kombination auch mit nicht, das kann doch nicht wahr sein. Ist auch irgendwie komisch, dass in der ersten Bedeutung doch bedeutet sowas wie ja. Im Gegenteil, ja. Und hier ist es in der Kombination mit doch nicht.

19:44Wie soll man denn das als jemand, der die deutsche Sprache lernt, verstehen? Das kann doch nicht wahr sein. Es gibt auch nicht doch. Oh, beia, oh, beia, oh, beia. Okay. Ich gebe mein Bestes, euch hier zu unterhalten und euch was beizubringen. Wir machen weiter. Äh, ein anderes Beispiel ist, das ist doch nicht dein Ernst. Das, du kannst auch sagen, das ist nicht dein Ernst. Also du kannst natürlich auch sagen, das ist dein Ernst.

20:15Aber das ist dann eine komplett andere Bedeutung. Äh, das ist nicht dein Ernst. Bedeutet also, ja, du, are you serious? Aber man kann dieses doch so schön betonen. Das kann doch nicht dein Ernst sein. Ich stelle mir jetzt gerade vor, du bist jetzt gerade beim Joggen und du machst gerade Shadowing und, ähm, und sprichst das nach. Vielleicht auch beim Autofahren. Ich weiß nicht, wo macht man das noch? Beim Joggen ist vielleicht ein bisschen blöd, weil du,

20:45du bist ja außer Atem. Hoffe ich. Ansonsten joggst du zu langsam. Sage ich jetzt einfach mal so. Ähm, und, äh, wenn du versuchst mir nachzusprechen, dann versucht man das doch so ein bisschen verärgert zu betonen. Das kann doch nicht dein Ernst sein.

21:06Ja, wobei, ich stelle gerade fest, dass ich hier gerade, das kann doch nicht dein Ernst sein. Nee, wir würden hier gar nicht das, wir würden gar nicht das doch extra betonen, sondern das kann doch nicht dein Ernst sein. Wir würden gar nicht das doch hier so sehr betonen, stelle ich gerade fest. Aber trotzdem entscheidet der Ton generell in dem Satz. Ja, das kann doch nicht dein Ernst sein, würden wir so nicht sagen. Du würdest das eher ein bisschen verärgert sagen. Wir machen weiter.

21:37Das weiß doch jeder. Jeder, jeder weiß das. Das weiß doch jeder. Was? Ähm, das weiß doch jeder, dass im Osten die Sonne aufgeht und im Westen geht die Sonne unter. Expedia and VisitScotland invite you to come step into centuries of history that await in Scotland. Castles steeped in legend walk along cobblestone streets. Come share the warmth of stories passed down through generations.

22:07This is a place with a past that is fully present today and all yours to explore. Plan your Scottish escape today at Expedia.com slash VisitScotland. LinkedIn Hiring Pro can't predict the future but it can help you feel confident about future hires because Hiring Pro combines real-time insights and candidate data from the LinkedIn network with the criteria you've set for your role to deliver you a list of top-fit candidates. Businesses who use LinkedIn are 24% less likely

22:37to reopen a role in the next 12 months. Hire right the first time with LinkedIn Hiring Pro. Post a free job today at LinkedIn.com slash quality.

22:49I don't know. Vielleicht bist du da irgendwie so leicht verärgert, weil die andere Person das nicht weiß und dann denkst du dir, was, das weiß doch jeder.

23:01Oder bist du ungeduldig? Komm doch endlich! Komm doch endlich her! Ich warte hier schon seit gefühlt zwei Stunden und du bist immer noch in der Stadt unterwegs und kaufst du da ein. Komm doch endlich her! Komm doch endlich nach Hause, damit wir was zusammen kochen können oder damit wir Abendbrot essen können. Ja, also der Ton entscheidet, Frustration, Überraschung,

23:32Empörung. Ich bin empört. Genau. So und, ach so, und vielleicht noch als Trick, als Tipp, dass wir häufig hier mit das ist doch, das ist doch, also bei Bedeutung Nummer 3, diese Ungeduld, diese Überraschung, dass wir so den Satz häufig beginnen. Bedeutung Nummer 4,

Fourth Meaning

23:59an etwas Bekanntes erinnern. Bedeutung Nummer, ich habe versucht, das so zu strukturieren, dass Bedeutung Nummer 1 die Bedeutung ist, die wir am häufigsten verwenden und dann 2, 3, 4, das geht dann also so im Prozentsatz dann nach unten. So in etwa. Bedeutung Nummer 4, an etwas Bekanntes erinnern. Also, was habe ich mir hier für ein Beispiel aufgeschrieben? Es ist blöd, dass hier die Seite natürlich. Du kennst ihn doch.

24:32Zum Beispiel, ja, du kennst ihn doch. Wir waren auch wieder zu spät. Ich bin vielleicht auch wieder zu spät. Zum Beispiel, ah, du kennst ihn doch. Er kommt immer ein bisschen spät. Vielleicht, ihr wartet auf eine Person, die vorbeikommt und mit euch kochen möchte, was weiß ich, und deine Frau, deine Partnerin oder dein Partner und so weiter fragt dich,

25:05sag mal, wollte, Karl-Gustav-Johannes nicht um 6 Uhr kommen. Ja, aber du kennst ihn doch. Er kommt immer ein bisschen später. Oder immer ein bisschen zu spät. Ja. Also, so würden wir das dann verwenden. Wenn du also an etwas erinnern möchtest, was habe ich mir hier noch dazu aufgeschrieben? Also, bekanntlich. Er kommt doch bekanntlich zu spät. Er kommt bekanntlich zu spät. Also,

25:35du beziehst dich auf etwas, das die andere Person schon weiß.

25:41Genau. Oder wissen sollte. So, zum Beispiel, das haben wir doch letzte Woche besprochen. Das haben wir doch letzte Woche besprochen. Dein Chef ist total verärgert im Meeting, weil ein Arbeitskollege von dir stellt irgendeine Frage und der Chef sagt, also, wir haben das doch letzte Woche schon besprochen. Wenn ein Kunde anruft und sich beschwert, dann machen wir,

26:12dann gibt es Prozedur A oder Prozedur B, um dann mit der Beschwerde umzugehen. Da brauchst du jetzt nicht nochmal die Frage stellen, das ist doch ganz klar. Wir haben das doch letzte Woche schon besprochen. Sehr gut.

26:30Genau. Ja, gibt es irgendwie viele Beispiele. Du weißt doch, wie das ist. Du hast doch gestern angerufen, oder? Du hast doch gestern angerufen. Ja. Das wäre dann auch noch ein Beispiel. Also, es gibt hier so diesen, ja, diese Sache, dass man also an sich auf irgendetwas bezieht, was es in der, was irgendwie in der Erinnerung, in der Vergangenheit liegt. Die Person soll sich daran

27:01erinnern oder sollte das wissen.

27:05Und dann haben wir Nummer 5. und hier

Fifth Meaning

27:10als Konjunktiv wie aber oder jedoch. Wobei, da steckt auch das Wort doch drin. Also, zum Beispiel, es hört sich ein bisschen formell an, würde ich sagen. Er wollte kommen, doch, er hatte keine Zeit. Ist völlig okay, das so zu sagen. Ich würde wahrscheinlich eher nicht das Wort doch verwenden, aber jeder spricht ja irgendwie ein bisschen anders. Sie versuchte es, doch es gelang

27:40ihr nicht. Also, du kannst sagen, also, du stellst hier fest, dass doch also, wie so eine Konjunktion verwendet wird, also, so wie weil oder aber, also, in dem Fall sowas wie aber, genau, hier. Wichtig ist noch, wir fangen den Satz nicht mit doch an. Also, doch, es gelang ihr nicht, sie versuchte es, würden wir nicht sagen. Du musst anfangen mit, sie versuchte es, doch, es gelang ihr nicht.

28:12Es ist ihr nicht gelungen. Ja. Wir hofften auf Sonne, doch, es regnete den ganzen Tag. Ja, dann hast du dein Handtuch um 5.30 Uhr in der Früh zu früh rausgelegt oder umsonst rausgelegt auf deine, auf deinen, auf deinen, auf deinen, wie heißt es, wie heißt es nochmal? Auf deinen Liegestuhl, ja, da wo du dich sonnst

28:43und das hat den ganzen Tag geregnet, das war also umsonst. dann, ja, da gibt es ganz viele verschiedene Beispiele, wie wir das verwenden würden. Ein anderes Beispiel ist, er ist jung, doch, er ist sehr erfahren. Ja, genau, also hier kein Modalpartikel, sondern eine Konjunktion. Ich glaube, was Konjunktionen sind, habt ihr so einen, also,

29:13in der Regel verbindet eine Konjunktion einen Hauptsatz mit einem Nebensatz. Ja, und dann, die Konjunktion, die zeigt dann das Verhältnis von diesen beiden Sätzen. So grob, ja. Sehr gut.

29:32Achso, und wichtig ist natürlich, wo das Verb ist, wenn ihr das Wort doch als, als Konjunktion verwendet. Doch, er hatte keine Zeit. also doch, er, und dann das konjugierte Verb nach dem er, also, nach dem Subjekt. So, ich würde sagen, wir haben heute genug gequatscht über das Wort doch. Wie spät ist das denn? Oh je, ich habe schon eine ganze Weile erzählt.

30:05Ich versuche, das in der Mitgliedschaft ein bisschen geordnet darzustellen, so dass ihr das versteht. Und in der Bonus-Episode werde ich das wahrscheinlich so machen, dass wir Übungen zusammen machen werden, weil, ihr könnt, es gibt auch Übungen, die ihr selber machen könnt, wo ihr dann interaktiv das ausfüllen könnt. Aber ich glaube, für doch macht das Sinn einfach, dass wir so ein bisschen, ich mache dann Screenshare

30:35und zeige euch dann ein paar Übungen und spreche dann ein bisschen zu, sagt ein bisschen was zu den Übungen, so dass das, glaube ich, für euch ein bisschen besser verständlich ist, wie man diese doch-Wörter, dieses Wort doch in den verschiedenen Situationen verwendet.

30:57Muchas gracias, vielen herzlichen Dank, ich hoffe, dir hat meine Podcast-Episode gefallen, schau dir meine Mitgliedschaft an auf expertlygerman.com Tschüss und bis zum nächsten Mal.