Steadcast
Learn German | Deutsch lernen | ExpertlyGerman Podcast cover art
Learn German | Deutsch lernen | ExpertlyGerman Podcast

#254 - Verben mit 'setzen': umsetzen, durchsetzen, einsetzen... (B2-C1)

April 20, 202621 min · 2,814 words

Show notes

Hast du gewusst, dass „setzen" mit nur einem Präfix seine Bedeutung komplett ändert? Hast du schon meine Mitgliedschaft ausprobiert? *1 Monat für nur 1€:* https://expertlygerman.com/membership-options/ Zur Seite dieser Episode: https://expertlygerman.com/2026/04/18/episode-254-verben-mit-setzen-umsetzen-durchsetzen-einsetzen-b2-c1/ Ich biete auch Konversationsgruppen an: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://expertlygerman.com/group-classes/ Ich wünsche dir einen tollen Tag und vielen Dank, dass du dir meine Videos anschaust. Das bedeutet mir mehr als du wahrscheinlich glaubst. Ich bin ein ganz normaler Typ mit einer Kamera und Ehrgeiz. Ich hoffe, meine Videos helfen dir und unterhalten dich. Schreib mir gerne, wenn du Verbesserungsvorschläge hast oder einfach nur Danke sagen möchtest.Viele Grüße,Tom#learngerman #germanlanguage #wortschatzverbessern

Highlighted moments

Wenn du Deutsch als Fremdsprache lernst, dann ist es sicherlich hilfreich für dich, wenn du dir bewusst bist, wie sich die Bedeutung verändert und dass es manchmal irgendwie auch logisch ist.
Jump to 0:33 in the transcript
Oder vielleicht auch hier im Sessel. Und dann gibt es noch sowas wie, wenn du das Kind auf den Stuhl setzt. Also nicht sich setzen, sondern etwas setzen.
Jump to 1:51 in the transcript
Und dann hast du dich aber durchgesetzt. Deine Argumente waren vielleicht besser. Oder du warst einfach nur lauter, was ja auch gerne mal der Fall ist.
Jump to 15:24 in the transcript

Transcript

Introduction

0:00Und damit herzlich willkommen zu einer neuen Podcast-Episode. Mein Name ist Tom und heute schauen wir uns eine weitere Episode an in der Reihe Verben mit. Und das Verb, das wir uns heute genauer anschauen, ist das Verb setzen. Und was passiert, wenn wir Vorsilben, wenn wir dann sagen nach, er oder irgendwelche anderen Vorsilben um, wenn wir die vor das Verb setzen, stellen, dann ändert sich plötzlich die Bedeutung von dem Verb und alle sind verwirrt.

0:33Wenn du Deutsch als Fremdsprache lernst, dann ist es sicherlich hilfreich für dich, wenn du dir bewusst bist, wie sich die Bedeutung verändert und dass es manchmal irgendwie auch logisch ist. Und man kann sich das irgendwie ein bisschen herleiten und denkt dann, ja, stimmt, das macht total Sinn. Die Bedeutung von dem Verb mit dieser Vorsilbe. Aber manchmal denkst du dir, was? Das hat ja überhaupt nichts mehr mit dem Verb setzen zu tun. Naja, und diese Verben schauen wir uns heute genauer an.

Verb Setzen

1:08Bevor wir anfangen, würde ich sagen, schauen wir uns einfach mal an, was bedeutet denn setzen überhaupt. Einfach ganz normal das Verb setzen. So, und ich würde mal sagen, die zwei Bedeutungen, die die meisten Leute so verwenden, ist einmal sich hinsetzen. Sich setzen ist also quasi der Akt des Hinsetzens. Du stehst und setzt dich dann beispielsweise auf einen Stuhl. Das ist so eine ganz klassische Bedeutung von sich setzen.

1:41Natürlich ist es ein bisschen anders, als ich sitze auf dem Stuhl. Dann bewege ich mich nicht, sondern ich sitze jetzt gerade auf dem Stuhl. Oder vielleicht auch hier im Sessel. Und dann gibt es noch sowas wie, wenn du das Kind auf den Stuhl setzt. Also nicht sich setzen, sondern etwas setzen. Beispielsweise in dem Fall das Kind oder irgendwas anderes. Dann brauchst du nicht das Reflexivpronomen sich für die Grammar-Nerds von euch,

2:12sondern das ist dann ohne Reflexivpronomen. Und dann ist es dann er setzt das Kind auf den Stuhl beispielsweise. Das sind so die, würde ich mal sagen, so die Verwendungen von Sätzen, die wir am häufigsten kennen, verwenden. Da gibt es sicherlich noch andere Bedeutungen, wie man Sätzen verwenden kann. Aber das sind so die, die wir kennen und häufig verwenden.

Präfixe und Bedeutung

2:40So, was passiert jetzt aber, wenn wir, ich habe mir hier die ganzen Sachen aufgeschrieben, was passiert, wenn wir jetzt ein Präfix davor setzen? So eine kleine Vorsilbe. Beispielsweise die Vorsilbe um.

2:58Umsetzen.

3:00Hast du eine Idee? Überleg mal, ich stelle mir jetzt gerade vor, dass du irgendwo joggst. Oder du fährst gerade im Auto und ich möchte, dass du so ein bisschen deine grauen Zellen anstrengst. Ein bisschen überlegst, was könnte das denn bedeuten? Du kennst vielleicht auch die Umsetzung, wenn man dann also das Verb hat und das dann in den Nomen umformt. Nominalisiert, könnte man vielleicht sagen, und dann haben wir die Umsetzung. Man kann ja zum Beispiel einen Plan umsetzen oder auch etwas in die Tat umsetzen.

3:40Ein klassisches Beispiel wäre, wir haben eine großartige Strategie entwickelt, aber die Umsetzung war schwierig. Oder, wenn du das Verb verwenden willst, nicht nominalisiert, dann könntest du sagen, aber den Plan umzusetzen, das war schwierig. Also, ein Projekt umsetzen, einen Plan umsetzen oder etwas, eine Idee umsetzen, etwas in die Tat umsetzen.

4:15Das Wort die Tat kennst du wahrscheinlich, der Tatort. Aber in dem Fall nicht der Tatort, sondern einfach nur etwas machen. Es gibt noch so ein paar andere Bedeutungen von Umsätzen, aber die brauchen wir uns jetzt nicht so viel genauer anschauen, weil ich denke mal, dass wir uns einfach auf die Sachen fokussieren, die wir häufig verwenden im Alltag und nicht so eine Nischenverwendung, die vielleicht ein bisschen weniger nützlich für dich sind.

4:47Bevor wir weitermachen mit der Podcast-Episode, ich möchte, dass du dir gerne meine Mitgliedschaft anschaust. Das Coole in der Mitgliedschaft ist, dass die Mitgliedschaft sich unglaublich verbessert hat. Es gibt jetzt eine Übung des Tages. Das ist eigentlich ein Wort des Tages und dazu gibt es dann eine Übung. Du bist Mitglied, loggst dich ein und siehst dann in deinem Dashboard, ja, es gibt jetzt ein Dashboard.

5:21Und in diesem Dashboard kannst du dann das Wort des Tages sehen, die Erklärung dazu, ein Beispielsatz, Beispielszenario dazu und dann noch ein kleines Miniquiz dazu. Das finde ich schon mal richtig gut. Dann gibt es auch noch Spaced Repetition. Was bedeutet das? Es gibt eine Übung, die versucht so ein bisschen, die letzten Podcast-Episoden zu kombinieren, sodass du also lernst, was hat denn Tom in den letzten vier Podcast-Episoden so erzählt.

5:55Weil das Problem ist ja, du hörst dir eine Podcast-Episode an und dann geht es hier rein und da raus und du hast es wieder vergessen. Da möchte ich dir helfen und das soll auch nicht lange dauern. Ich will nicht, dass du da drei Stunden am PC sitzt, sondern du sollst dich einloggen, zack, entweder am Handy oder am PC und dann dauert das zehn Minuten, 15 Minuten und fertig. Und du hast die Wörter drauf, kannst rausgehen und die Wörter verwenden. Und natürlich gibt es eine, ja, das ist im Prinzip so eine Learning-Page, so eine Lernseite zu jeder Podcast-Episode

6:37mit dem Transkript, wo du dir die Podcast-Episode anhören kannst und dir gleichzeitig das Transkript anschauen kannst. Okay, das gibt es auch hier bei YouTube oder bei Spotify. Aber du kannst die Wörter da anklicken und dann siehst du die Erklärung zu dem Wort. Das Problem ist ja, das habe ich zumindest, wenn ich ein Buch auf Englisch lese.

7:19Das ist ein Ort, das ist ein Ort, das ist fully present heute und all yours to explore. Plan your Scottish escape today at Expedia.com slash VisitScotland. LinkedIn's AI-powered job search can help you find the most relevant roles based on your goals and experience. It cannot help you find something to talk about in the elevator. So, uh, ride any dragons this weekend? It can help you find your next job just by describing it in your own words.

7:49It cannot stop your co-worker from describing their dreams. So I was flying, right? And while we can't help you advance in the office foosball tournament, LinkedIn can help you advance in your career. LinkedIn is the network that works for you. Dann gibt's, äh, dann gibt's die Situation, dass ich das Wort nicht kenne. Häufig kann ich das so im Kontext ein bisschen dann ableiten, herleiten, wie auch immer und dann verstehen, okay, äh, das ist wahrscheinlich die Bedeutung. Aber sehr häufig fehlen mir dann so ein paar Nuancen.

8:23Und mein Englisch ist schon relativ gut. Wenn du jetzt also quasi Deutsch lernst und vielleicht noch nicht so C1, C2-Niveau, ähm, auf diesem Niveau bist, finde ich diese Funktion richtig, richtig gut. Ähm, kannst dir das ja mal anschauen. Natürlich gibt's die Vokabelliste zu jeder Podcast-Episode. Die kannst du, die ist auch so ein bisschen interaktiv gebaut. Und natürlich Übungen. Übung, Übung, Übung, denn Übung macht den Meister. Schau dir das an. Für einen Monat kannst du die Mitgliedschaft ausprobieren für einen Euro.

8:58Für einen Euro. Was? Die komplette Mitgliedschaft ausprobieren für einen Euro? Ja. Nach dem einen Monat zahlst du dann natürlich den normalen Preis, wenn du dich dann entscheidest, weiterzumachen. Was ich natürlich hoffe, dass dir das, also ich möchte auch, dass du eine, eine Gewohnheit, eine Gewohnheit baust, regelmäßig die Mitgliedschaft zu nutzen, damit du deine Lernkurve verbessern kannst. Ich habe jetzt genug rumgequatscht.

Verb Einsetzen

9:29Äh, wir machen weiter. Und zwar mit dem Verb einsetzen. Einsetzen. Ups. Was genau bedeutet das? Ich stelle mir jetzt wieder vor, du, äh, kochst gerade und überlegst, hm, was bedeutet denn das Verb einsetzen? Überleg mal, streng mal dein Gehirn ein bisschen an. Fällt dir ein Beispielsatz ein, wo du das Verb einsetzen verwenden kannst? Zum Beispiel, äh, zum Beispiel, äh, um dieses, äh, Problem zu lösen, hier bei meinem Podcast vielleicht,

10:09um meine Podcast-Episoden zu editieren, äh, setze ich eine neue Software ein, um, äh, um mir einfach bei der Arbeit zu helfen, damit ich nicht alles, äh, per Hand da editieren muss und so weiter, sondern dass das auch ein bisschen automatisch funktionieren kann. Einsetzen. Ja, also, äh, wenn du, ich will jetzt nicht das englische Wort sagen, ich versuche es mal auf Deutsch zu erklären, also, etwas verwenden wahrscheinlich, etwas verwenden oder auch einfügen,

10:46könnte man wahrscheinlich auch sagen, ähm, oder auch zum Beispiel, künstliche Intelligenz wird eingesetzt, um die Effizienz zu steigern.

10:59Ähm, könnte man vielleicht sagen, äh, so in vielen Unternehmen, wenn du irgendwie in einem Unternehmen arbeitest, dann hast du sicherlich irgendwie mit dem Thema künstliche Intelligenz, KI, Artificial Intelligence, zu tun und dann könntest du sagen, ja, wir müssen mehr künstliche Intelligenz einsetzen, um unsere Prozesse zu beschleunigen oder zu, wenn ich nicht, zu vereinfachen, damit man nicht alles per Hand machen muss. Äh, dann gibt es noch das Substantiv der Einsatz, zum Beispiel der Rettungseinsatz.

11:33Ein Rettungseinsatz ist also ein, ja, wenn die, weiß nicht, wenn die Feuerwehr, wenn die, wenn irgendeine Hilfsorganisation, ähm, eingesetzt wird, losgeht, losfliegt, losfährt, um dann dort einen Einsatz durchzuführen, um dann die, äh, weiß ich nicht, Verletzten oder Leute in Gefahr zu retten. Ein Rettungseinsatz. Es gibt noch viele andere, im Militär gibt es der Einsatz, da könnte man das auch noch verwenden.

12:09Aber es gibt auch noch die reflexive Form mit dem, äh, mit der Präposition für. Sich einsetzen für. Was bedeutet sich einsetzen für? Du hast wahrscheinlich eine Idee. Genau. Sich engagieren für.

12:31Sich, sich einsetzen für eine Sache. Zum Beispiel, äh, setzt du dich für Umweltschutz ein. Damit also bei dir dein Park sauber ist. Oder nicht. Oder der Wald in deiner Umgebung, dass da nicht so viel Dreck rumliegt und so viel Müll. Setzt du dich für den Umweltschutz ein. Beispielsweise für den Schutz der Natur. Man kann sich für ganz viele Dinge einsetzen. Sich für viele Dinge engagieren.

13:01Sich einbringen für. Ist nicht genau das Gleiche, aber ist so ähnlich. Also hier haben wir die Vorsilbe ein und dann setzen, aber wir brauchen die, das Reflexivpronomen, also dieses kleine Ding, dieses sich. Ich setze mich ein für, wir setzen uns ein für und so weiter. Und die Präposition für. Äh, das ist auch noch wichtig.

13:31Genau. Ähm, genau. Da gibt es dann auch wieder so ein paar andere Bedeutungen von einsetzen, aber das ist so die, würde ich sagen, so die Hauptverwendung, die wir häufig verwenden. Man kann, ja, man kann noch ein paar andere Sachen einsetzen, aber wir machen weiter mit durchsetzen. Durchsetzen. Das ist ja auch spannend. Aber was bedeutet durchsetzen? Ich denke mal, wenn du den Podcast schon eine Weile hörst, dann weißt du vielleicht, was durchsetzen bedeutet.

14:06Also, sie hat ihre Idee im Meeting durchgesetzt.

14:14Überleg mal. Ja, ich stelle mir jetzt wieder vor, du bist jetzt gerade beim Sport, du machst gerade Squats.

14:21221, 222. Und jetzt fragt dich Tom auch noch, ja, was bedeutet denn dieser Satz? Sie hat ihre Idee im Meeting durchgesetzt. Spannend. Warte mal, jetzt muss ich hier, ich darf mich nicht verzetteln. So, genau, richtig. Also, wenn du trotz Widerstand dein Ziel erreichst, würde ich sagen, wahrscheinlich so, trotz Widerstand dein Ziel erreichen, du hast also eine Idee.

14:53Und ihr habt ein Meeting, ein Treffen bei euch irgendwie, ihr unterhaltet euch in eurer Firma oder es muss ja kein Meeting sein. Du kannst auch deine Idee durchsetzen mit deiner Partnerin oder in irgendeiner anderen Situation.

15:10Und, genau, und dann gibt es aber vielleicht auch so ein bisschen Gegenargumente. Es ist ja normal, dass man, dass andere Leute vielleicht auch andere Ideen haben und diese einbringen möchten. Und dann hast du dich aber durchgesetzt. Deine Argumente waren vielleicht besser. Oder du warst einfach nur lauter, was ja auch gerne mal der Fall ist.

15:34Und dann hast du dich durchgesetzt. Du hast deine Idee durchgesetzt. Beispielsweise. Genau. Und hier gibt es also sich durchsetzen oder etwas durchsetzen. Also, ich habe mich durchgesetzt. Ich habe also erfolgreich, ich war irgendwie erfolgreich in einem Bereich. Ich meine nicht. Aber das Wort siegen gibt es ja auch noch. Das Verb siegen, also gewinnen.

16:06Genau. Und am Ende hat sich beispielsweise die beste Lösung durchgesetzt. Also, die beste Lösung hat sich durchgesetzt. Könnte man sagen. Oder ich habe mich durchgesetzt. Oder nicht reflexiv. Ich habe die Idee durchgesetzt. Also, du siehst hier, wir brauchen hier ein bisschen die Überlegung, wo verwenden wir denn ein Reflexivpronomen und wo nicht.

16:44In meiner Mitgliedschaft habe ich übrigens, fällt mir gerade ein, auch so eine kleine Grammar, so ein Grammar-Guide, so eine Grammar-Roadmap. Ich bin immer noch dabei, diesen Grammar-Roadmap so ein bisschen zu verbessern. Und da wird auch Reflexivpronomen und Reflexiv-Verben und dieser ganze Grammatik-Kram wird da ein bisschen erklärt. Kannst ja mal reinschauen. Genau, richtig. Dann machen wir weiter mit dem Verb voraussetzen.

Verb Voraussetzen

17:16Voraussetzen.

Verb Voraussetzen

17:16Ja, es wird mit Doppel-S geschrieben. Also, voraussetzen. Sehr gut. So, ich stelle mir jetzt wieder vor. Was machst du? Du bist gerade mit deinem Hund spazieren. Oder wahlweise deinem Meerschweinchen.

17:35Diese Stelle setzt Erfahrung im Projektmanagement voraus.

17:42Hm, was genau bedeutet das? Aber pass auf, dass du nicht auf dein Meerschweinchen trittst, wenn du jetzt gerade spazieren gehst und so richtig und das Meerschweinchen an der Leine hast und uns so sehr darüber nachdenkst, was bedeutet denn das? Diese Stelle setzt Erfahrung im Projektmanagement voraus. Hm, diese Stelle setzt etwas voraus. Also, Stelle ist ja hier diese Position, dieser Job.

18:13Der setzt etwas voraus. Und in diesem Fall eine Erfahrung in einem bestimmten Bereich. Vielleicht so etwas wie eine, etwas, das erfordert, diese Stelle erfordert etwas, das vielleicht ist das ein bisschen zu schwer, das mit einem anderen komplizierten Wort zu erklären. Es ist notwendig, es ist wichtig, es ist notwendig, diese Sache zu haben, beispielsweise diese Erfahrung zu haben für diese Position, für diese Stelle.

18:51Und dann, äh, und so würden wir das beispielsweise dann verwenden. Also, es ist wichtig, dass du Erfahrung hast im Bereich Projektmanagement, um diese Stelle überhaupt besetzt zu können, um überhaupt diesen Job ausführen zu können. Das liest man dann beispielsweise bei Stellenausschreibungen, ja, dann liest man auch gerne mal irgendwie die Voraussetzungen als Verb. Diese Stelle setzt fließendes Englisch voraus.

19:22Also, dass du, also, fluent in Englisch bist.

19:28Sagen wir fließendes Englisch? Ja, ich glaube, wir sagen fließendes Englisch. Wir setzen eine abgeschlossene Berufsausbildung voraus. Genau. Und dann die Nominalisierung, äh, Voraussetzungen. Ich gucke jetzt gerade auf, äh, auf, auf die, äh, auf die Zeit und ich stelle fest, dass die Episode schon ein bisschen länger dauert und ich habe noch einige Verben. Eins, oh mein Gott, eins, zwei, drei, vier, fünf, fünf Verben oder so.

20:00Ich gucke jetzt auf, äh, auf, auf, auf, auf, auf, auf, auf, auf, auf, auf.

20:30Tomorrow morning is knocking. Stock your fridge now. How about a creamy Mocha Frappuccino drink? Or a sweet vanilla? Smooth caramel maybe? Or a white chocolate Mocha? Whichever you choose, delicious coffee awaits. Find Starbucks Frappuccino drinks wherever you buy your groceries. Ich würde sagen, wir machen Pause für heute, denn ich glaube, dein Spaziergang mit deinem Meerschweinchen oder deinem Hund ist jetzt mittlerweile vorbei. Ähm, ich werde diese, die weiteren Verben werde ich in der Bonus-Episode erklären.

21:02Ich würde sagen, so machen wir das. In der Bonus-Episode, die gibt's im Podcast auf der Seite von der Episode. Wenn du, äh, in der Mitgliedschaft bist, dich da einloggst, dann gibt's da ein Tab in der Episoden-Seite, auf dieser Seite. Und da steht dann Bonus-Episode und das kannst du dir ganz normal über YouTube anhören. Ähm, und, äh, ich überlege auch, das verfügbar zu machen auf Spotify und so weiter, damit das vielleicht ein bisschen einfacher ist, wenn du mit deinem Meerschweinchen spazieren gehst.

21:36Ich würde sagen, vielen herzlichen Dank, dass du dir die Podcast-Episode heute angehört hast, dass du ein bisschen mit mir Deutsch gelernt hast. Ähm, ich hoffe, dass du dir die Verben so ein bisschen merken kannst und dass die nicht zu kompliziert sind. Also wir haben Sätzen, ja, so als das Hauptverb. Dann hatten wir Umsetzen, ja, einen Plan umsetzen beispielsweise, nochmal so zur Erinnerung. Dann hatten wir Einsetzen, zum Beispiel, wir setzen eine Software ein.

22:08Oder sich einsetzen für etwas. Äh, dann hatten wir, was hatten wir noch? Wir hatten Durchsetzen. Durchsetzen, durchsetzen hatten wir noch. Ups, äh, jetzt hab ich meine, meine Sachen hier verzettelt. Wo, wo sind wir denn? Ja, genau, wir hatten Durchsetzen. Also sich durchsetzen, gewinnen irgendwie vielleicht. Oder einfach, ja, in dieser Situation einfach seine Idee beispielsweise durchsetzen. Wir hatten Voraussetzen.

22:42Das Verb auch noch. Also eine Voraussetzung, etwas ist notwendig für irgendeine Sache. Und dann hab ich noch ein paar weitere Verben. Aber das ist vielleicht so ein kleiner Teaser. Schau dir die Mitgliedschaft an. Einen Euro für einen ganzen Monat. Tschüssi Kowski, vielen herzlichen Dank, dass du dir die Podcast-Episode anhörst, anschaust. Beim Joggen, beim Spazierengehen mit deinem Meerschweinchen. Tschüss und bis zum nächsten Mal.

More from Learn German | Deutsch lernen | ExpertlyGerman Podcast

#261 - Was bedeutet: und zwar, zwar…aber?

Jun 8, 202612 min

#260 - Die Geschichte Berlins zum Deutschlernen

Jun 1, 202640 min

#259 - Verben mit „werfen": entwerfen, vorwerfen, verwerfen… (B2/C1)

May 25, 202624 min

#258 - 6 Verben mit SAGEN erklärt: absagen, versagen, zusagen und mehr | B1-C1

May 18, 202617 min

#257 - Warum sagen Deutsche ständig "mal"?

May 11, 202625 min